Quando i suoi colleghi la vedranno, vorrà essere morto e sepolto.
Kad ti kompanjoni ovo vide, požaliæeš što nisi mrtav.
Tutto quello che mangio deve essere morto.
Sve što jedem mora biti potpuno mrtvo.
Abbiamo un cadavere che sembra essere morto due volte.
Imamo truplo koje je umrlo dvaput.
Non poteva essere morto quando e andato via in macchina.
Pa, nije bio mrtav kada je odvezao svoj auto.
Mi domando se ricordi un uomo, potrebbe essere morto tanto tempo fa.
Pitam se da li se seæaš èoveka, iako je možda veæ odavno umro.
Domani avrò voglia di essere morto.
Sutra æu želeti da sam mrtav.
Oh, egli deve essere morto durante la notte.
Zacijelo je umro negdje tijekom noći.
Il signor Wombosi doveva essere morto tre settimane fa.
G. Wombosi je trebao biti mrtav pre tri nedelje.
Certe volte vorrei essere morto io al posto della tua mamma.
Ponekad tata poželi da je on umro umesto mame.
Poco fa indicava che c'era qualcuno nel castello, uno che so essere morto.
Раније, показала је неког у замку. Неког за кога знам да је мртав.
Non conviene che aspetti di essere morto.
Zar ne misliš da moraš prvo umrijeti?
Mi esercito ad essere morto in caso debba andare in Iraq.
VEŽBAM DA SAM MRTAV U SLUÈAJU DA ODEM U IRAK.
Quel coso dovrebbe essere morto, gli ho dato tipo 2 grammi.
Требао је бити мртав. Дао сам му два грама.
Se non sbaglio doveva essere morto.
Mislio samda treba da je mrtav?
Preferirei essere morto, sarebbe molto peggio che prendermi la vita, assai peggio.
Radije bi bio mrtav, to je puno gore, možete mi oduzeti život, ali ovo je gore.
Sembri alquanto arzillo per essere morto.
Zvuèiš dosta živahno za jednog mrtvaca.
L'uomo non e' stato identificato, ma sembra che possa essere morto mentre tentava di causare un'esplosione.
Човек није идентификован, али изгледа да је умро док је покушавао да изазове експлозију.
Stava solo fingendo di essere morto, ma non lo era.
Неко време се претварао да је мртав.
ti ho sentito dire che si dovrebbe essere morto.
Èuo sam te kako si rekao da su mi dani odbrojani.
Si, doveva essere morto anche lui.
Да, требало је да је мртав.
C'e' qualche motivo per cui il Signor Keller potrebbe voler fare credere di essere morto?
Postoji li neki razlog zašto G. Keler želi da ljudi misle da je mrtav?
Cavoli, ci sono stati giorni in cui io stesso pensavo di essere morto.
Kvragu, bilo je dana kad sam i ja mislio da sam mrtav èovjek.
Preferirei essere morto che a terra.
Radije bih bio mrtav nego na zemlji.
Ho un tale prurito addosso che preferirei essere morto.
Ovo toliko svrbi, kunem se, radije bih glumio poginule.
Beh, il fatto di essere morto lo esclude dai sospettati, giusto?
Kako je mrtav, baš i nije kandidat za sumnjivca, ne?
La mia camicia mi da' prurito e vorrei tanto essere morto.
C, joj. Mene svrbi košulja i volio bih da sam mrtav.
Fingevo di essere morto mentre mi facevano questo.
Pravio sam se mrtav dok su mi ovo radili.
Rosa, non puoi incolpare il ragazzo per essere morto.
Roza, ne možeš da kriviš deèka što je umro.
Mi sembri comunque di buon umore... per uno che ha appena scoperto di essere morto per niente.
Изгледаш прилично раздрагано за некога који је управо открио да су умрли за џабе.
Ti chiesi di non essere morto.
Tražio sam da ne budeš mrtav.
Desidererai essere morto prima che tutto questo finisca.
Poželeæeš da si mrtav pre nego se ovo završi.
Starai davvero sul pavimento fingendo di essere morto per tutta la sera?
Stvarno ćeš ležati na podu i praviti biti mrtav cijelu noć?
So che chiunque entri in contatto con il sistema sul quale ha lavorato... finisce per farsi ammazzare... oppure perde cosi' tanto da desiderare di essere morto.
Znam da ko god ima kontakt sa sistemom na kom si radio... Ili završi mrtav... Ili izgubi toliko da poželi da jeste.
Per questo si e' dato cosi' tanto da fare per farci credere di essere morto.
Zato je on otišao u tako veliku krajnost, da nas uveri da je mrtav.
Dovrebbe essere morto per un attacco animale, e guarda caso anche mia mamma, ma ho fatto attenzione.
On je navodno umro od napada životinje, i moja mama, takodje, ali sam obracala pažnju.
Mi sento piuttosto bene per essere morto, John.
Oseæam se prilièno dobro za mrtvaca, Džone.
Questo era l'ufficio di Ed Flaherty dell'Actuaries ma dopo essere morto d'infarto sotto la sua scrivania, nessuno lo vuole.
Ovo je nekada bila kancelarija Eda Flaertija, ali je on doživeo infarkt za stolom i sada je niko ne želi.
Oppure puoi svolgere il lavoro e continuare a essere morto.
Ili možeš da obaviš posao i vratiš se da budeš mrtav.
Mi manchi. (Risate) Ascolta, vedrai che essere morto é grandioso.
Nedostaješ mi. (smeh) Čuj, videćeš da je kicoški mrtav biti
0.44477605819702s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad ti kompanjoni ovo vide, požaliæeš što nisi mrtav. 